Temat na forum "International Discussions" ? :)

3 maja 2005, 19:15
tak sobie przeglądałem słownik na Sambie i znalazłem bardzo fajny zbiorek różnych nazw Garbusów... :-D

International nicknames for the VW Bug:

Afghanistan: Fulox-e-baqa-e
Argentina: Escarabajo or Ponchito
Austria: Kugel Porsche
Belgium: Keverke
Brazil: Fusca
Bulgaria: Kostenurka
Canada: Punch Buggy
Catalonia (Spain): Escarabat
Chile: Escarabajo
Costa Rica: Bocho (vocho)
Croatia: Buba
Cuba: Huevito
Czech Republic: Brouk
Denmark: Bobble
Dominican Republic: Cepillo
Ecuador: Pichirilo
Egypt: Elkhonfesa
Estonia: Pornikas
Finland: Kupla
France: Cocinelle
Germany: Käfer
Greece: Skaraveos
Guatemala: Cuca
Honduras: Cucarachita
Hungary: Bogár
Iceland: Bjalla
India: Aama
Indonesia: Kodok
Israel: Hiposhit
Italy: Maggiolino
Japan: Kabuto-Mushi
Latvia: Vabole
Lithuania: Vabalas
Luxembourg: Krabbeli
Macedonia: Buba
Malaysia: Kereta Kura-Kura
Malta: Hanfusa
Mexico: Vocho, Chinchita, Pulguita
Norway: Bobla
Pakistan: Foxy
Paraguay: Escarabajo or Boby
Poland: Garbus
Portugal: Corocha
Puerto Rico: Bolillo or Volky
Romania: Broasca
Russia: Juchek
Slovakia: Chrobak
Slovenia Hrosc
South Africa: Kewer
Sweden: Bubblan
Taiwan: Gin-Kwe
Thailand: Tao
Turkey: Vosvos
Yugoslavia: Buba
www.pinstriping.no
3 maja 2005, 19:25
hehehehe :D :D :D
wszystkie sa dziwnymi nazwami ale ta najbardziej jak dla mnie:
Finland: Kupla :-D
F126p 1983
F126p 1990
Skoda Favorit 1991
Mazda Miata 1991
Volvo 240 D6 1993
3 maja 2005, 19:39
Chrobak rzadzi :) Słowacja
Mexyk '84

Garbatastokrotka.pl
3 maja 2005, 20:50
dla mnie rządzi tajlandia, brzmi wręcz jakby był częścią religii --> TAO :D
VW T1 1200 1971
4 maja 2005, 14:13
A mi się podoba: "Kugel Porsche" :lol:
5 maja 2005, 21:00
Juchek - ruscy po kilku glebszych pewnie uwielbiaja przemieniac ciag niektorych znakow :lol:

Pozdrawiam serdecznie
marcin

← Luźne dyskusje