Nie chce wychodzic na kolejnego wujka, wiec nie biore odpowiedzialnosci ale:
Wyglada na to ze przez plus na cewce rozumieja normalny plus. Przez minus rozumieja sygnal do aparatu, czyli to, pod co normalnie podlacza sie obrotomierz.
Wszystkie detaliczne rysunki na instrukcji dotycza podlaczania pod jakies wydumane systemy i nie maja zastosowania w Garbusie (na tyle na ile potrafie sie zorientowac w elektryce

)
Aplikuje sie za to rysunek pierwszy, ten najprostszy. On mowi po prostu ze 1) czerwony przewod idzie do wylaczanego zrodla 12 volt. Czyli np do plusa na cewce, ale komu by sie chcialo tyle ciagnac. Jakies zrodlo pradu ktore jest pod stacyjka (w sensie - wlaczane i wylaczane stacyjka)
2) zielony idzie do sygnalu obrotomierza (czyli do minusa na cewce, czyli wbrew temu co mowi "worning" na samym poczatku instrukcji.
3) Czarny idzie do masy.
Logiczne. Ale o co chodzi z tym worningiem i z tym "gmr pickup"? I dlaczego dalej w instrukcji pisza ponownie "Never connect the Green Wire directly to the coil negative terminal."?!
Jeden z kolejnych rysunkow pokazuje jak ten shift light jest podlaczony tak, ze czarny z niego idzie do masy, czerwony do plusa (czyli normalnie) a zielony do GMR, ale ten GMR jest podlaczony do plusa cewki! To wydaje sie byc bez sensu, bo jak w takim razie bedzie mierzyl obroty?
Tak czy siak tak jak narysowales to raczej nie bedzie dzialac, bo podlaczyles plus shift lighta z plusem GMRa ale nie polaczyles tego z plusem gdzies w samochodzie
Zabij mnie, ale nie powiem Ci jak to zrobic. Tak jak bym ja podlaczyl to w instrukcji jest napisane zeby nie robic.
